Por Jamil Chade, de O Estado de S. Paulo:A gripe suína continua sua expansão e a Organização Mundial da Saúde (OMS) já não descarta nem mesmo elevar mais uma vez o nível de alerta, o que significaria o reconhecimento da eclosão de uma pandemia. "Estamos mais pertos disso", afirmou Dick Thompson, porta-voz da OMS.
Preocupada, a entidade apelou para que os países já se preparem para uma pandemia e alertou que, se isso ocorrer, as populações mais pobres serão as mais afetadas pelo vírus H1N1, com efeitos desastrosos.
O fator que mudaria os cálculos da OMS seria a confirmação de que a propagação do vírus H1N1 está ocorrendo de forma sustentável entre as pessoas, e não apenas se manifestando entre indivíduos que acabam de voltar do México. Atualmente, o risco de pandemia está na fase 4, de uma escala de 6 pontos. Uma nova mudança levaria ao nível 5, que representa pandemia "iminente".
*
The swine flu continues its expansion and the World Health Organization (WHO) had not even out yet again raise the level of alert, which would mean the recognition of the outbreak of a pandemic. "We close it," said Dick Thompson, spokesman of WHO.
Concerned, the entity called for countries to have to prepare for a pandemic and warned that if this occurs, the poor will be most affected by the H1N1 virus, with disastrous effects.
The factor that would change the calculations of the WHO would be confirmation that the spread of the H1N1 virus is occurring in a sustainable way among people, not only among individuals expressing just back from Mexico. Currently, the risk of a pandemic is in phase 4, a scale of 6 points. Change would lead to a new level 5, representing pandemic "imminent".
Nenhum comentário:
Postar um comentário